These Russian, Italian, and German Cloverfield trailers are simply dubbed over in the native language. Most of the French and Japanese Cloverfield trailers I have seen so far are the English versions with subtitles.
Cloverfield Russian Trailer #1 (teaser trailer)
Cloverfield Russian Trailer #2
Cloverfield German Teaser Trailer
Cloverfield French Teaser Trailer
Cloverfield Spanish Teaser Trailer
Cloverfield Italiano Teaser Trailer
The temporary international release dates for Cloverfield are:
Australia 17 January 2008
New Zealand 17 January 2008
Russia 17 January 2008
Singapore 18 January 2008
USA 18 January 2008
Netherlands 24 January 2008
Portugal 24 January 2008
South Korea 24 January 2008
Estonia 25 January 2008
Iceland 25 January 2008
Argentina 31 January 2008
Germany 31 January 2008
Bulgaria 1 February 2008
Denmark 1 February 2008
Italy 1 February 2008
Mexico 1 February 2008
Spain 1 February 2008
UK 1 February 2008
Belgium 6 February 2008
France 6 February 2008
Brazil 8 February 2008
Norway 8 February 2008
Sweden 8 February 2008
Hungary 14 February 2008
Finland 29 February 2008
Turkey 21 March 2008
New Zealand 17 January 2008
Russia 17 January 2008
Singapore 18 January 2008
USA 18 January 2008
Netherlands 24 January 2008
Portugal 24 January 2008
South Korea 24 January 2008
Estonia 25 January 2008
Iceland 25 January 2008
Argentina 31 January 2008
Germany 31 January 2008
Bulgaria 1 February 2008
Denmark 1 February 2008
Italy 1 February 2008
Mexico 1 February 2008
Spain 1 February 2008
UK 1 February 2008
Belgium 6 February 2008
France 6 February 2008
Brazil 8 February 2008
Norway 8 February 2008
Sweden 8 February 2008
Hungary 14 February 2008
Finland 29 February 2008
Turkey 21 March 2008
0 comments:
Post a Comment